تبليغاتX
دايرة المعارف هورامان

دايرة المعارف هورامان
وضعیت جغرافیایی ,تاریخی ,دینی، فرهنگی , هنری ، شخصیتها ، روستاها وشهرها

رو په‌نجشه‌ممه‌ی 4 چێڵکڕ وو 1391 روجیاری به‌رابه‌ر به‌ 24 مه‌ی 2012 میلادی سه‌روو ئه‌رک و یاردی ئه‌نجومه‌نوو فه‌رهه‌نگی ئه‌ده‌بی روجیاری و ئێداره‌و ئێرشادو سه‌وڵاوای جه ‌ساڵونه‌و موجته‌مه‌عوو فه‌رهه‌نگی ئێرشاردو شاروو مه‌ریوانینه گلێر‌وه‌بیه‌یه‌‌ په‌ی قه‌دردانی و یادکردارو دوێ دانێ جه‌ نویسه‌ر، هورگێڵنه‌ر و په‌یجوریکه‌راو هۆرامانی ئاغه‌یان: ئه‌حمه‌د موحه‌ممه‌دی و ئه‌حمه‌د نه‌زیری‌ بریا راوه‌.

چی مه‌راسێمه‌نه‌ که‌ ساعه‌توو 9 وه‌ڵ جه ‌نیمه‌روی ده‌سش په‌نه‌ که‌رد و تا وێره‌گا ئێدامه‌ش بێ جه‌مێوی فره‌ جه‌ خه‌ڵک، نویسه‌ر و شاعێر و لایێنگیراو مه‌نته‌قه‌و مه‌ریوان، هۆرامان و ئه‌وته‌ر شاره‌کاو کوردستانی به‌شداریشا که‌رده‌ بێ. موجری ئی جه‌له‌سه‌یه‌ ئارام مستوفی بێ. گلێره‌که‌ به‌ قسه‌کاو ئاغه‌ی فیروز عارێفی ده‌بیروو هه‌مایێشه‌که‌ی ده‌سش په‌نه‌ که‌رد. ئاد جه‌باره‌و‌ ئیژایی هه‌رمانه‌ فه‌رهه‌نگیه‌کا و فره‌ ره‌نگی و ‌ته‌نه‌وعی فه‌رهه‌نگی باسش که‌رد و ئاغه‌ی سه‌مه‌دی ره‌ئیسوو ئێداره‌و ئێرشادو سه‌وڵاوای خه‌یر ئامایش جه‌ مێمانه‌کا که‌رد و دماته‌ر شاعێری بوکانی ماموسا ئاسو شێعرێوش‌ وه‌نه‌وه‌.

پانێلوو ئه‌وه‌ڵوو به‌رنامه‌که‌ی به‌ راوه‌به‌ری سه‌عدی نوری بریا راوه‌ که‌ حمه‌ره‌شید ئه‌مینی، سابیر عه‌زیزی و ئه‌حمه‌دی قازی به‌شدارێ ئا پانێله‌یه‌ بێنێ. ئه‌حمه‌د قازی جه‌باره‌ ئه‌همیه‌توو زوانی ئه‌داییوه‌ باسش که‌رد و حمه‌ره‌شید ئه‌مینیچ سه‌روو کاره‌کاو ئا به‌رێزانه‌ قسێش که‌ردێ و سابیر عه‌زیزیچ جه‌باره‌و نه‌سر نووسیه‌ی به‌ هۆرامی مه‌تڵه‌بێوه‌ش وا‌نا‌وه‌. جه‌ پانێڵوو دوه‌میچه‌نه‌ که‌ هۆرامان به‌هرامی به‌ردش راوه‌ ئاغه‌یان هاشمی، ئیراهیمی و ره‌ئووف مه‌حموودپوور و خاتوو  سویلا موحه‌مه‌دی حازێرێ بیێ و هه‌رکامشا جه‌ باره‌و تاریخ نویسی و ئیژایی ته‌رجه‌مه‌ی  و ره‌توو ئه‌ده‌بیات و فه‌رهه‌نگیوه‌ قسه‌و باسشا که‌رد. دمانیمه‌رویج پانێلێوه‌ گێریا به‌ به‌شداری ئه‌حمه‌د نه‌زیری و ئه‌حمه‌د محه‌مه‌دی و ئه‌سعه‌د ئه‌رده‌ڵان و عه‌دنان زه‌بێحی و فیلمێویچ نمایش دریا و شاعێرێ هۆرامانی ئاغه‌یان بورهان ئه‌خته‌ر و سابیر سه‌عیدی شێعریشا وه‌نێوه‌. و جه‌ ئاخریچوه‌ ته‌قدریر کریا جه‌ چن شه‌خسیه‌تێ فه‌رهه‌نگییێ و گلێره‌که‌ دماییش ئاما.  

ئاغه‌ی ئه‌حمه‌د محه‌مه‌دی جه‌ ساڵه‌و 1317 روجیاری ده‌گاو دزڵینه‌ ئامان دنیا و جه‌ ماوه‌و ژیوای په‌ر باریشه‌نه‌ نزیک به‌ 50 به‌رویرێش نووسیه‌نێ و ته‌رجه‌مه‌ش که‌ردێنێوه‌. که‌ دلێگیروو فره‌ته‌روو هه‌رمانه‌کاش جه‌باره‌ تاریخوو کورد و کوردستانی و جونبێشه‌ کوردیه‌کاوه‌ بیه‌ن. هه‌رپاسه‌ ماموسا ئه‌حمه‌د نه‌زیرێ کوروو حاجی مه‌ڵا نه‌زیروو گه‌وره‌ ته‌وێڵێ ساڵه‌و 1325 روجیاری ئامان دنیاو جه‌ ماوه‌ ژیوایشه‌نه‌ چنها کتێبێش نووسیه‌نێ و فره‌ کتێبێچش گلێروه‌ که‌ردێنێ.

په‌نه‌واز به‌ واته‌ین که‌ په‌ی ئی مه‌راسێمه‌یه‌ زه‌حمه‌تی فره‌ کێشیا بێ هه‌م جه‌ ته‌شکوو هه‌رمانه‌کێوه‌ که‌ فره‌و مه‌تڵه‌به‌کا و پلاکارده‌کاو و ده‌عوه‌ت نامه‌کا به‌ زوانی هۆرامی بێنی و هه‌م جه‌ ویه‌روو ده‌عوت که‌رده‌ی جه‌ مێمانه‌کا و هه‌رپاسه‌ راوه‌به‌رده‌ی ئی جه‌له‌سه‌یه‌ که‌ جه‌مێوی فره‌ جه‌ ئازیزا و فه‌رهه‌نگ دو‌سا زه‌حمه‌تشا کێشا بێ و چیگه‌نه‌ نمه‌کریو نامو دانه‌ دانه‌یشا به‌رمێ به‌ڵام متاومێ بواچمێ ده‌سوو وردی و گه‌وره‌یش وه‌ش بۆ و یانه‌شا ئاوه‌دان. پێسه‌و کاکه‌ حمه‌ره‌شید ئه‌مینی جه‌ جه‌له‌سه‌که‌نه‌ فه‌رماواش زوان و فه‌رهه‌نگوو هۆرامی ئارو فره‌ کز و لاواز بیه‌ن و ئه‌وه‌جه‌ش به‌ سه‌رنج و کاری فره‌ین و به‌ تایبه‌ت جه‌ لاو خودوو هۆرامی زوانه‌کاو که‌ مشیو وێشان ته‌لاش بکه‌ران چوون هیج ده‌سه‌ڵاتێو نیه‌ن په‌شتوو ئی فه‌رهه‌نگه‌ قه‌دیم ساڵیوه‌.

به‌ ئومیدوو ئانه‌یه‌ جه‌ ئایه‌نده‌نه‌ ئی جوره‌ جه‌مانه‌ و جه‌له‌سانه‌‌ فره‌ته‌رێ بانێ په‌ی قه‌دردانێ ئاچا که‌سانه‌ که جه‌‌ ویه‌روو زوان و فه‌رهه‌نگوو ئاروینوو هۆرامانی مه‌ینه‌تشا کێشان و خه‌ریکوو گه‌شه‌دای و هه‌رمان ‌که‌رده‌ی و ئه‌وه‌ژیونایشه‌نێ.

                                                                                              داریوش ره‌حمانی. مه‌ریوان   

                                                                                          rahmanidaruosh@gmail.com

نوشته شده در تاريخ جمعه پنجم خرداد 1391 توسط شمس
نوشته شده در تاريخ جمعه یازدهم آذر 1390 توسط شمس

بسم الله الرحمن الرحیم

  • دوستان وهمراهان صمیمی وب هورامان ! با سلام و عرض ادب این  وبلاگ افتخار دارد به عنوان دایره المعارفی  در ابعاد گسترده هورامان شناسی خود را به تمامی دوستداران وعلاقمندان به هورامان  معرفی نماید. همچنانکه در دیباچه وبلاگ آورده ام،  این مطالب برای خدمت به دوستداران هورامان و دانشجویانی که در زمینه هورامان تحقیق می نمایند عرضه شده است . و از این بابت خوشحالم که بسیاری از دانشجویان کارشناسی وحتی کارشناسی ارشد از این مقالات  استفاده کرده اند. اگر چه مطالب ارائه شده صدها وبلکه هزاران صفحه را شامل شده ودهها کتاب را نیز می توان از آن مستخرج نمود، اما باید اذعان نمایم که هنوز راه زیادی مانده است. بنابراین از اساتید این فن دعوت می کنم در این امر خطیر بنده را یاری فرمایند.
  • از همه کسانی که به نحوی با این وبلاگ در ارتباط بوده ویا مقاله شان ارائه شده است تشکر می نمایم .
نوشته شده در تاريخ شنبه نوزدهم شهریور 1390 توسط شمس
  
  
****
 ****

فرهنگ لغات هورامی به فارسی - گردآورنده شمس


آموزش كردي نويسي در وب - عبدالله حبیبی


انجمن حمایت از بیماران سخت درمان نیازمند شهرستان پاوه (التیام)


آگهی ها - مناسبتها


        مقالات تاریخی هورامان

*****************************************

             تاریخ سلاطین هورامان و شمه ای از تاریخ هورامان لهون و مریوان   


زبان هورامی

    ریشه ی اوستایی زبان هورامی   

ابراهیم شمس 

********************************** 

 زبان هورامی به‌ دنبال هویت دیرین

     کورش امینی


 
 *****************************************************
 
 
       movlavil            

                 

      *********************************************************************                

                                               علمای هورامان
                                                              
 
                                                   موسیقی کلاسیک هورامان

****************************************************

سیاچه‌مانه‌ -شێعر (سه‌ریاس)


                      


آثار باستانی ، ابنیه ،کتیبه ها

نوشته شده در تاريخ شنبه نوزدهم شهریور 1390 توسط شمس
   روستاهای هورامان ژاوه رود و گاوه رود

        

                          روستای گه لین                                  روستای ژریژه                            روستای هشمیز                           

                    

    روستای پایگلان                            روستای ژنین                             روستای آریان    

             

      روستای مازی بن                                 روستای نیر                    روستای چشمیدر           

                        

روستای آویهنگ                                    روستای پلنگان                                       روستای بیساران

 

روستاهای هورامان تخت
 
 
 ده له مه رز   روستای اسپریز  روستای عباس آباد 

    روستای دله مه رز               روستای اسپریز               روستای عباس آباد             روستای ژیوار     

         

      روستای سلین                        هورامان تخت               روستای کماله               روستای دل       

          بازگشت به ليست تصاوير

             روستای ناو                      روستای بلبر              روستای نوین               روستای روار

               

         روستای زوم                               روستای کلجی                          روستای جولاندی 


شهرها وروستاهای هورامان لهون
 

       

  روستای داریان               روستای دشـه                روستای خانقـاه            روستـای گلال 
 
         
      روستــــای وزلــی           روستـــــای نـروی             روستــای شـرکان             روستای دره هجیج   
                                                                                                                                                      
 روستای شوشمی           روستــای شیخـان               روستای تشار              روستای نیسانه           
         
       روستای بیدرواز           روستـــای کیمنــه          روستای هانه گرمله           روستـای دزاور    
 
 
    
  روستـای توریستی هجیـج                      شهر نوسود                                 شهر نودشه
 

  

             

 روستای نجار                             روستای نوریاب                           روستای ورا

 

                   

         روستای بله م زان                               روستای هیروی                            روستای کمدره                           

         

روستای نسمه                                روستای شمشیر                                    روستای دوریسان

نوشته شده در تاريخ شنبه نوزدهم شهریور 1390 توسط شمس
در این لیست تمام وبهای هورامان درج شده اند عزیزانی که نامشان در این لیست از قلم افتاده اعلام فرمایند تا لینک صورت گیرد و کسانی که  موضوعشان اشتباه درج شده است اصلاحیه بفرستند تا انجام شود.  
 

اجتماعی

تاریخ وفرهنگ

هنر و ادبیات

شهرها وروستاها

ته لگا

دایره المعارف هورامان

هه تاو

 پاوه و جغرافیا

کومه کال

گمگشته دل

ده نگ

یاقوت هورامان

سراب هولی

هانه به رچه م

وه رکه مه ر

نوسودیانه

هه وارگه

 تاریخ مصور پاوه

لانیشته

مالمین

ژیانه وه

تاریخ مکتوب پاوه

ئاوه ز

نوسود

پاوه شار

هورامان شناسی

شونه ما

نودشه شهر

وندیک

پاوه هورامان

شاهو حسینی 

روستای خانقاه

افراسیاب جمالی

هه وراماننو

میرزای هورامی

نودشه

نودشه شهر چهارفصل 

حاجی ماموسا

انجمن ادبی روجیار

نودشه

اخبار نودشه 

پاوه و هورامان

هه رمان

آریان

هه ورامانی ئه مرو

اطلاع رسانی هورامان

چلیپا

پایگلان

خوشم ئه وی ولاته که م

نقشبندیه

نودشه گولان میدیا

چه شمیده ر

خه رمانه

طریقت نجار

یانه

روستای دل

سه رده

فرهنگ لغت هورامی

ناژو

دزلی

شاهو

پاوه نیوز

مسیرطلایی

کامیاران

هورامان اسپورت

زریا

ورکه

روستای نوین

هیئت هندبال پاوه

کلاش هورامی

انجمن هورامان جوان

روستای ژیوار

پیشگیری از اعتیاد پاوه

زریان

 کورته چیروکی هورامی

پایگلان

کاردوخ

کومسا

هه واروو عه شقی

ناو

اتاق فکر نودشه 

ئاویسه ر

گالری هنری هورامان

زاوه ر

مانگه‌شه‌ۆ/خانه نجوم پاوه

گروپو ژیوای

از تنهایی من وتو

هانی گرمله

معلولیت محدودیت نیست

اخبار نودشه

ژیار

وزلی

 کناچی وه ربی

جغرافیای پاوه 

هیوای ژیان

دره هجیج

هورامان فوتو 

تاکانه 

کوسالان

شوشمی

انجمن التیام 

اورامانات

شه مامه خال خال

هیشور

سایت پینوس

ahuraman

فوتو پاوه

آویهنگ

پسران شرکان 

سایت هورامی

فتوپاوه

پالنگان (پالنان)

هزار ماسوله

پاوه گیان

شمشال

پالنگان

کوسالان

هورامان وب

 انجمن موسيقي پاوه

 دیدنیهای نودشه

 نوجوانان نودشه

هورامان

موسیقی  وهورامان

 روستای خانقاه

 پالنگان پالنان

بیساران و هورامان

نودشه موسیقی

 روستای دولاب

 پایگاه دانشجویان نودشه

پاوه عشـق مـــن 

پوینه

ده گاو دشه ی 

اهل سنت اورامانات

 کردستان و اورامانات

 ده نگو هه جیجی 

روستای داریان

 لامرا

 هه وارگه

 بی ده نگ

روستای دله مرز  

مقدس یوسفی 

مشاهیر هورامان

یا رحمهً للعالمین

پاوه 

 سه راجگاه

هورامان+ عکس 

میرزا عبدالقادر پاوه ی

 روستای دشه

 قدسیان

 سبق

زه رنه ی ئاسو 

بیساران 

رادیو هورامان

پاوه زیباست

هه یات 

 هانه به رچه م

 سلام پاوه

 به عشق هورامان

 خه مبار هه ورامی

 ده له مه رز

 

 خه مبار نودشه

 ساکاو

هانه دشت 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

وبهای دیگر

سایتهای اداری

سایتهای مدارس

سایتهای سیاسی وانتقادی

پایگاه اینترنتی امام جمعه پاوه

هنرستان کار دانش ابتکار

شهر پاوه و مسائل روز پاوه

امام جمعه نودشه

مدرسه راهنمایی حاج شیانی

پاوه وجوانرود

وبلاگ فرمانداری پاوه

دبیرستان شهید طالبی نودشه

آوای اورامانات

شورای اسلامی شهر نودشه

دبیرستان نمونه دولتی اورامان

سید فتح ا..حسینی

ارشاد اسلامی پاوه

دبیرستان شهدا’ پاوه

یاور محرومان

شهرداری پاوه

مدرسه شهید حاجی نودشه

مجلس نهم در اورامانات

مدیریت آموزش وپرورش پاوه

گروه زبان و ادبیّات فارسی پاوه

ده نگی هه ورامان

آموزش وپرورش نوسود

گروه زبان و ادبیّات فارسی پاوه

سایت شهاب نادری

بخشداری نوسود

گروه زیست پاوه

حقایق انتخابات

آب وفاضلاب پاوه

گروه آموزش ریاضی پاوه

لاوان اورامانات

شرکت تعاونی مسکن مهر

گروه آموزشی شیمی

پاوه فردا 

زندان پاوه

نمونه دولتی پیشگامان مریوان 

 

 سپاه پاوه

پیش دبستانی 

 

هیات فوتبال شهرستان پاوه

شورای آموزش و پرورش نوسود

 

اداره ورزش وجوانان شهرستان پاوه 

 دبیرستان دخترانه ام المؤمنین پاوه

 

 

دبیرستان دخترانه  الزهرای پاوه  

 

نوشته شده در تاريخ چهارشنبه نوزدهم مرداد 1390 توسط شمس

نوشته شده در تاريخ جمعه پنجم خرداد 1391 توسط شمس